70多岁吴兴国照样翻腾 武生动作依然干净俐落

【大纪元2026年07月04日讯】（大纪元记者林森山报导）“第37届传艺金曲奖”将于8月22日在台湾戏曲中心登场，近日特别邀请到当代传奇剧场艺术总监吴兴国与嫡传弟子朱柏澄首度同框拍摄本届的宣传影片。

今年的传艺金曲奖以“境界”为主题，而本届宣传影片由出身正统京剧科班、拥有深厚传统功底却从未被框架局限的吴兴国及其弟子朱柏澄共同拍摄，片中透过一段师徒对话，深刻诠释出传艺金曲奖多年来始终坚持的艺术传承与世代精神。

本届宣传影片也特别扣合“传承”的意象。策展人王奕盛透露，近年吴兴国正式收朱柏澄为徒，依循传统古礼完成拜师仪式；这不仅是戏曲身段与唱念做打的传授，更是要求徒弟“先学做人，再学做戏”。

王奕盛也认为，当代还能看见如此完整的师徒传承极为难得，这份跨越世代的坚持，正呼应了传艺金曲奖长年守护的文化价值。

拍摄当天，现年七十多岁的吴兴国亲自完成一连串干净俐落的武生动作，其展现出的体力与专业程度令剧组深深佩服。

然而，比起舞台上的霸气，真正让剧组留下深刻印象的，反而是吴兴国私下没有架子、反差萌的一面。

拍摄时，导演希望将武打动作拆解成一、两秒的短镜头，习惯剧场演出的吴兴国一开始总是不自觉把整段完整打完。此时，一旁的太太林秀伟便笑着提醒他，要配合年轻人的方式，吴兴国听完立刻连忙配合调整。

吴兴国与太太林秀伟之间多年培养出的默契与自然互动，不仅让现场笑声不断，更成了拍摄现场最温暖的一幕。

影片尾声，朱柏澄问师父：“如何才能到达你的境界？”吴兴国则以一句“我的境界，早已传承给你”作为回应。这句对白不仅为宣传影片画下完美句点，更为第37届传艺金曲奖的主题做出了最动人的注脚。

负责拍摄宣传影片的导演叶柏辰更坦言，这次的拍摄过程让整个团队重新阅读传统作品、戏曲唱腔与创作历程，希望透过影像向大师致敬。

本届传艺金曲奖宣传影片希望传达艺术真正的价值，不只是技艺的传授，更是一种跨越世代、仍持续前进的精神与力量。王奕盛也表示，希望藉由这支影片向所有文化传承者致敬，更期盼让年轻世代看见，真正的创新是建立在对传统的深刻理解之上。