跟我学唐诗（57A）

一、双凤翼，九牛毛（四豪）（选自《声律启蒙》）

瓜对果，李对桃。犬子对羊羔。春分对夏至，谷水对山涛。双凤翼，九牛毛。主逸对臣劳。水流无限阔，山耸有余高。雨打村童新牧笠，尘生边将旧征袍。俊士居官，荣引鹓鸿之序；忠臣报国，誓殚犬马之劳。（下划线字为入声字）

1. 瓜对果，李对桃：古代对蔓生葫芦科植物果实的统称‌，涵盖的品类很多，如西瓜、甜瓜（哈密瓜、白兰瓜），以及黄瓜、冬瓜、丝瓜、苦瓜、南瓜等。｜“果”特指‌木本植物结出的果实‌。包括核果（枣、杏等）、肤果（梨、柰即古代苹果等）、壳果（椰子、胡桃等）、桧果（松子、柏仁等）、角果等五大类，李、桃本身也属于典型的“果”类。｜李，指李树、李花或果实李子。｜桃，指桃树、桃花或桃子。

留得晚瓜过腊半，藏来秋果到春残。 金末元初‧耶律楚材《再用韵记西游事》素艳照尊桃莫比，孤香黏袖李须饶。 唐末‧郑谷《梅》

2. 犬子对羊羔：犬子，①本义为幼犬，在“犬子对羊羔”的原文语境中，须按此本义理解，与“羊羔（小羊）”形成工整的动物类对仗。②古汉语常用谦辞，用于对外称呼自己的儿子，该用法源自汉代司马相如的小名典故，后世沿用至今。｜羊羔，①小羊。②羊羔酒。古代美酒，产于汾州（山西汾阳），色白莹，饶风味。

垂钓溪边携犬子，放歌篱外饮羊羔。 （朝晖 原创）

3. 春分对夏至，谷水对山涛：春分，二十四节气名称之一。此日太阳直射赤道，昼夜长短平均；以后昼渐长，夜渐短。｜夏至，二十四节气之一。该日太阳直射北回归线，北半球白昼最长，夜晚最短；南半球相反。｜谷水，①山谷间的流水。②水名。据《后汉书‧郡国志》载，谷水发源于弘农郡黾池县（今河南渑池）南部的“谷阳谷”，属秦岭东麓支流‌。｜山涛，本文指大雨过后山上冲下的急流水。在古诗中“山涛”多指人名。山涛，字巨源，魏晋间河内怀人（今河南省沁阳县）。大器晚成，性好老庄，为竹林七贤之一。四十岁才出来当官，官至吏部尚书，立朝清俭无私，甄拔人物皆一时俊彦。

夏至江宽见鱼跃，春分柳暗有花明。 （朝晖 原创）四十山涛成大器，千秋谷水出英豪。 （朝晖 原创）

4. 双凤翼，九牛毛：双凤翼，本义一双凤凰（比翼双飞）的翅膀。①比喻夫妻和美。②比喻杰出人才。｜九牛毛，本义指九只牛身上的一根毫毛。①比喻相差甚远。②比喻价值微小，忽略不计。

当作在天双凤翼，莫成过眼九牛毛。 （朝晖 原创）

5. 主逸对臣劳：主逸，君主安逸。古典诗词中没有“主逸”这个词组。｜臣劳，臣下辛劳。

未见兢兢明主逸，每闻肃肃使臣劳。 （朝晖 原创）（“兢兢”出自《诗经‧小雅‧小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”圣明的君主治理国家时很少有安逸的日子。）

6. 水流无限阔，山耸有余高：大意，流淌的江水十分广阔；耸立的山峰非常高大。

7. 雨打村童新牧笠：牧笠，放牧时戴的斗笠。

上联大意：雨点敲打着牧童的新斗笠。

8. 尘生边将旧征袍：下联大意：尘土落在边关将士的旧战袍上。

9. 俊士居官，荣引鹓鸿之序：俊士，才智出众的人。｜鹓（音渊）鸿，比喻朝廷官员的班列。鹓，鸟名。《康熙字典‧鹓》：“鹓雏，凤属。《庄子‧秋水篇》南方有鸟，其名鹓雏。”鹓雏与鸿雁飞行时都排成行列。而古代朝廷官员上朝时也按等级排班肃立。

上联大意：才智出众的人当官，才能荣幸地引领朝班行列。

10. 忠臣报国，誓殚犬马之劳：殚（音单），用尽、竭尽。

上联大意：忠臣报效国家，下决心竭尽自己的全力去做好。

二、六首押“四豪”韵的古代经典唐诗

1. 咏怀古迹（其五） 唐‧杜甫

诸葛大名垂宇宙，宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策，万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹。福移汉祚难恢复，志决身歼军务劳。

创作背景：公元766年，杜甫客居于夔州（今重庆市奉节县，三峡的起点），并沿三峡去了江陵（湖北荆州市）、归州（湖北秭归县）一带游览。他走过了庾信、宋玉、王昭君、刘备、诸葛亮等古代名人留下足迹的地方，并创作了“咏怀古迹”五首诗。本诗为咏诸葛亮。

注释：①宗臣：受人景仰的历史名臣。②遗像：杜甫在创作此诗之前曾去过成都的武侯祠，瞻仰过诸葛亮的遗像。③肃清高：肃穆中彰显清雅高洁的气质。④割据：指分别占据一方土地。⑤纡（音迂）：曲折而不尽人意。｜筹策：谋划。⑥羽毛：本诗比喻名声、声望。出自《后汉书‧卷四九‧王符传》：“其贡士者，不复依其质干，准其才行，但虚造声名，妄生羽毛。”⑦伯仲：古代兄弟之间的排序，伯（指嫡长子或排行第一，如孙策字伯符、周文王长子伯邑考）、仲（指次子，如孔子字仲尼、孙权字仲谋‌）、‌叔（指第三子及中间序位之子，比如兄弟超过六人，老三至老五都称“叔”；如周公旦称叔旦因排行第四）‌、季（最小的儿子）。｜伯仲之间，比喻难分高下。⑧伊吕：商代伊尹与周代吕尚。伊尹，名挚，商初的贤相。吕尚，亦称姜太公、姜尚。字子牙，东海人。本姓姜，其先封于吕，从其封姓，故称为“吕尚”；“尚”是正式名。⑨萧曹：萧何、曹参。二人均为汉初的名臣。｜失，使……黯然失色。⑩汉祚（音注，昨误切，去声）：汉朝的国运。⑾身歼：以身殉职。

全诗大意：诸葛亮的名声如日月星辰般悬垂于宇宙天地之间，他是受世人景仰的历史名臣，我曾经在武侯祠瞻仰过他的遗像，肃穆中彰显清雅高洁的气质。诸葛亮通过精心谋划，促成魏、蜀、吴三国鼎立的格局，其过程曲折艰难；诸葛亮的声名千古以来响彻云霄。诸葛亮的治国才能与商朝的名臣伊尹、周朝的吕尚不相上下；他指挥调度军队时从容镇定、谋略周全，让汉初名相萧何、曹参都显得逊色‌。汉室的气运已衰微，难以恢复昔日的兴盛‌；诸葛亮却以坚定意志为蜀汉鞠躬尽瘁，最终因军务操劳殉职‌。

赏析：这首《咏怀古迹（其五）》是杜甫瞻仰武侯祠后写下的咏史名作，笔力遒健，寄慨遥深。

首联“诸葛大名垂宇宙”横空起笔，盛赞诸葛亮名传千古，作者见其遗像便不由肃然起敬。颔联以“云霄一羽毛”为喻，将诸葛亮苦心筹谋三分天下的伟业，比作鸾凤高翔，凸显其超凡绝俗的品格与才智。颈联以伊尹、吕尚比其德，以萧何、曹参衬其能，将诸葛亮的才略推至顶峰。尾联叹当时蜀汉气运已尽，诸葛亮仍矢志不渝，终因军务操劳殉身，既颂其“鞠躬尽瘁”的节义，也暗寄杜甫自身壮志难酬的身世之叹。全诗以评论为主又饱含感慨，是咏史诗中的经典之作。